Hiya papa,
I took a look at your pictures.
Everything seems to be hooked up (more or less) correctly. That's a big plus because POs often play "mix 'n match" with AS hoses and wiring. It seems that you also have the (or an) original AS specific carburetor. Is it a 30PICT1?
The control valve is actually an assembly of two main components, the control valve and the actuating solenoid. The solenoid is the portion of the assembly into which the two electrical lines (tan and black) are connected. The solenoid is attached to the control valve by four screws. Now it's unlikely that anything is wrong with the control valve proper. It's much more likely that the solenoid has given up the ghost. With that in mind, here's what I'd suggest............
1. Make sure that the solenoid is getting current and a ground (when the shift lever is moved). I cannot see an in-line fuseholder (in the black lead between the solenoid and the coil - it should be there) but check to make sure that its 8 amp fuse is intact. If the electricals to the CV solenoid are OK, then..........
2. Remove the solenoid from the control valve. This can be harder than it might appear. Those screws really harden in place. You'll need a large screwdriver that really fits the slots in the screwheads. Matter of fact, you'll be a lot better off just removing the entire control valve assembly and doing all this on the bench. In any event, as you remove the solenoid be careful because it is under pressure from an internal spring. Not a biggy by any means, just be aware that the sloenoid is under a little pressure to pop off. Once you have it off, hook up one of the spade connectors (it won't matter which one) to a hot lead from the battery. Then touch the the other lead to a ground/negative. Your solenoid should pop out its actuating rod. If it does not, it's kaput.
Some may suggest just hooking up the solenoid in place and listening for a tell-tale "click" when the actuating rod moves. I have found that this is not always reliable and besides, "seeing is believing".
Papa, be aware here that we are sort working our way upstream in the shift actuation system. If both of these steps above do not pinpoint a problem, there are still other options further upstream. The advantage to going this way is determining that AS components are hooked up correctly and are working. This will help prevent other future problems from rearing their ugly little heads.
You might want to visit www.auto-stick.com That's the Volkswagen Automatic Register, a website which focuses on the AutoStick. You'll find a list of sellers and the AS parts they feature. Complete with links too!
Finally, Bug, yep.............over 25,000 hits on one thread is a bit much. It's almost as if this thing has a life of its own.
Mike
1970 AS Bug
1970 Bus - The Ruptured Duck